TheaterHerbst GRENZENLOS 2017: „Die neue Wohnung“ nach Carlo Goldoni
Theater Forum Schwechat: 21.09. – 06.10.2017
Stadtsaal Zwettl: 19.10. – 31.10.2017

Wenn Einer eine Reise nach Venezia tut… aber noch abenteuerlicher ist ein Umzug in die neue Wohnung. Noch dazu, wenn sie noch nicht fix und schon gar nicht fertig ist. Dabei gibt sich Sgualdo (Bruno Reichert) redlich Mühe, aus „Niente“ viel zu machen, aber ohne Geld tut sich auch der beste Handwerker schwer. Und Hausherr Anzoletto (Roman Straka) plant auch beständig um, um es seiner extravaganten Frau Cecilia (Manuela Seidl) recht zu machen. Die Hausangestellte Lucietta (Cecilia Kukua) kann davon eine Arie singen. Muss sie doch auch noch ein einige Mitesser wie den Grafen (Bruno Reichert) und Fabrizio (Johannes Kemetter) bedienen. Zu aller Miseria wohnt auch noch Anzolettos ledige Schwester Meneghina (Iris Schmid) in der neuen Wohnung und die mag ihre Schwägerin so ganz u gar nicht. Wenn die nur aus dem Haus käme und man sie verheiraten könnte.  Aber keinesfalls mit Lorenzino (Johannes Kemetter), der mit der sonderbaren Nachbarin von oben (Isabell Pannagl) verwandt ist und der kracht wie ein Ciabatta. Und obwohl Geld nicht stinkt – nicht mal im Canale Grande - will Anzoletto auch nicht die helfenden Wurstherstellerfinger seines Onkels Cristofolo (Bruno Reichert) ergreifen, der alles paletti machen könnte, weil er die Monetas hat….

Goldonis hastig hingefetzte Komödie, wurde in verschiedenen italienischen Dialekten verfasst, was sie zu der meistgespielten in Italien gemacht hat. Modernere Übersetzungen, die das berücksichtigt haben, gibt es nicht. Dabei ist das Thema Wohnen samt Wohnbau und der damit verbundenen Skandale brandaktuell. Grund genug für Regisseur Marius Schiener an einer neuen Fassung „herum zu pfuschen“ und dem Stück eine Rahmenhandlung zu geben, die sich stilistisch am totalen Theater des Nobelpreisträgers und politischen Theatermachers Dario Fo orientiert.
Abgerundet und al dente gemacht wird der Abend wie immer durch eine Ausstellung, die heuer erstmals nicht einen Karikaturisten bzw. eine Karikaturistin präsentiert, sondern viele Zeichnungen zum Thema  „Wohnen“. Bianca Tschaikner, Oliver Ottitsch, Daniel Jokesch, Markus Szyskowitz und Oliver Schopf sind nur einige der KünstlerInnen, die uns Arbeiten zur Verfügung gestellt haben. Der Milchschaum auf dem heurigen TheaterHerbst Cappuccino ist nicht nur die italienischen Antipasti, den Schwechat- und TheaterHerbst-Intendantin Manuela Seidl kredenzt, sondern auch eine kleine Ausstellung über Bella Italia, wie wir es nicht unbedingt kennen….

Karten sind in allen Raiffeisenbanken in NÖ und Wien oder unter 
www.oeticket.com 
Tel.: 01/96 0 96 erhältlich.
Info- und Reservierungshotline an Veranstaltungstagen in Zettl: 0664/963 95 28
Und für alle Briefeschreiber: ms@forumschwechat.com
Und für weitere Informationen: 0664/152 89 90
Wir freuen uns auf Sie!
VIVA ITALIA!